با مذاکرات هستهای
واکنش آمریکا و اروپا به پاسخ ایران / شکافهایی که همچنان بین تهران و واشنگتن باقی است/ نشست محرمانه نماینده آمریکا در مذاکرات و اعضای کنگره درباره برجام / نامه پنج هزار مقام اسرائیلی به بایدن برای عدم توافق با ایران
بامداد روز جمعه نظرات جمهوری اسلامی ایران برای جمعبندی مذاکرات رفع تحریمها به «انریکه مورا» هماهنگکننده اتحادیه اروپا ارسال شد و با واکنش اروپا و آمریکا مواجه شد. سخنگوی شورای امنیت ملی کاخ سفید اعلام کرد که واشنگتن در حال بررسی پاسخ ایران و هماهنگی با متحدان اروپایی خود است.


بین الملل تابناک: بامداد روز جمعه نظرات جمهوری اسلامی ایران برای جمعبندی مذاکرات رفع تحریمها به «انریکه مورا» هماهنگکننده اتحادیه اروپا ارسال شد و با واکنش اروپا و آمریکا مواجه شد.
{$smarty_live_blog}
ناصر کنعانی، سخنگوی وزارت امور خارجه بامداد امروز (جمعه) ۱۱ شهریور ماه از ارسال نظرات جمهوری اسلامی ایران در مورد پاسخ آمریکا درباره متن پیشنویس توافق احتمالی رفع تحریمها خبر داد.
سخنگوی وزارت امور خارجه در این باره توضیح داذ: پس از دریافت پاسخ آمریکا، تیم کارشناسی جمهوری اسلامی ایران آن را به دقت مورد بررسی قرار داده و پاسخهای ایران، پس از ارزیابی در سطوح مختلف، تدوین و جمعه شب به هماهنگکننده تحویل داده شد.
کنعانی گفت: متن ارسالی دارای رویکردی سازنده با هدف نهایی کردن مذاکرات است.
واکنش آمریکا به پاسخ ایران
سخنگوی شورای امنیت ملی کاخ سفید اعلام کرد، واشنگتن در حال بررسی پاسخ ایران و هماهنگی با متحدان اروپایی خود است.
آدرین واتسون سخنگوی شورای امنیت کاخ سفید روز جمعه به وقت محلی افزود: مذاکرات روند رفت و برگشت منظم است. در حال بررسی پاسخ و هماهنگی با متحدان اروپایی خود هستیم.
وی تصریح کرد: علنی مذاکره نخواهیم کرد. برخی از اختلافات رفع شده اند اما اختلافات دیگری همچنان باقی مانده اند.
این مقام کاخ سفید ادعا کرد، بایدن تنها توافقی را امضا خواهد کرد که در راستای منافع امنیت ملی آمریکا باشد.
به گزارش ایرنا، نشریه آمریکایی «تایم» گزارش داد که «ودانت پاتل» معاون سخنگوی وزارت خارجه آمریکا بدون تشریح جزئیات و با اشاره به اینکه مقامات این کشور همچنان در حال بررسی پاسخ ایران هستند که آن را به اتحادیه اروپا ارائه کرده است، مدعی شد که این پاسخ سازنده نیست.
در همین حال، شبکه خبری سی ان ان نیز ضمن پوشش چنین خبری به نقل از یک سخنگوی وزارت خارجه آمریکا که نامش را بیان نکرد، پنجشنبه شب به وقت محلی (شب گذشته ۱۰ شهریور ماه) اعلام کرده بود: میتوانیم تایید کنیم که پاسخ ایران را از طریق اتحادیه اروپا دریافت کردهایم؛ ما در حال بررسی پاسخ ایران هستیم و از طریق اتحادیه اروپا پاسخ خواهیم داد، اما متاسفانه پاسخ ایران سازنده نیست.
برخی شکاف ها بین ایران و آمریکا هنوز پابرجاست
«باراک راوید» خبرنگار وبگاه خبری «آکسیوس» به نقل از یک مقام آمریکایی نوشت، برخی شکافها با ایران بسته شده و برخی دیگر همچنان ماندهاند.
راوید در پیامی توئیتری به نقل از «آدرین واتسون»، سخنگوی شورای امنیت ملی آمریکا نوشت: «این مذاکراتی با کشمکشهای متداول است. ما در حال مطالعه پاسخ ایران بوده و در حال هماهنگی با متحدان تروئیکای اروپایی هستیم. ما علنی مذاکره نمیکنیم. طی هفتههای اخیر برخی شکافها بسته شدهاند اما برخی دیگر باقی ماندهاند.»
کمیسیون اروپا: پاسخ ایران را دریافت کرده ایم
کمیسیون اروپا شامگاه جمعه خبر داد که آخرین پاسخ از ایران را درباره مذاکرات هستهای دریافت کرده و این پاسخ را به آمریکا و دیگر مشارکت کنندگان در مذاکرات ارائه داده است.
بر اساس اعلام کمیسیون اروپا، در حال حاضر تمامی طرفها، پاسخ اخیر ایران درباره توافق هستهای را مطالعه کرده و مسیر پیش روی را بررسی خواهند کرد.
سحنگوی مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا نیز ضمن تایید دریافت نظرات جمهوری اسلامی ایران در مورد پاسخ آمریکا به متن پیشنویس توافق احتمالی رفع تحریمها، تصریح کرد که طرفهای مذاکره کننده در حال بررسی متن پیشنهادی و مسیر پیش روی هستند.
پیتر استانو روز جمعه در بیانیهای اعلام کرد که پاسخ ایران بین اطراف مذاکره کننده توزیع شده است؛ بنابراین، تمام طرفهای مذاکره کننده سرگرم بررسی پاسخ ارائه شده هستند. به گفته این مقام اروپایی، «مسیر پیش روی مانند همیشه با تمام مشارکت کنندگان برجام و ایالات متحده بحث خواهد شد.»
نماینده روسیه: پاسخ ایران بلندپروازانه نیست
«میخائیل اولیانوف» نماینده روسیه در سازمانهای بینالمللی در وین اتریش در پیامی توییتری به پاسخ ایران به آمریکا واکنش نشان داد و نوشت: «ایران پاسخ خود به پیشنهادهای اخیر آمریکا درباره پیش نویس احیای برجام را ارائه داد.»
اولیانوف اضافه کرد: «به نظر میرسد پیشنهادهای ایران بیش از حد بلندپروازانه نبوده و در صورت وجود ارائه سیاستی لازم برای تکمیل گفتوگوهای وین، میتواند قابل قبول باشد.»
نامه پنج هزار مقام اسرائیلی به بایدن برای عدم توافق با ایران
بیش از پنج هزار مقام امنیتی و نظامی کنونی و سابق رژیم صهیونیستی در نامه سرگشادهای به جو بایدن، رئیس جمهوری آمریکا، خواستار خودداری وی از امضای توافق هستهای با ایران شدند.
به گزارش اورشلیم پست، مقامات امنیتی و نظامی رژیم صهیونیستی در نامه به بایدن مدعی شدند، احیای توافق هسته ای علیه امنیت این رژیم و آمریکاست.
در ادامه ادعاهای مقامات امنیتی رژیم صهیونیستی آمده است: احیای توافق هستهای، زمینه قانونی را برای دستیابی ایران به تسلیحات اتمی تا سال ۲۰۳۱ فراهم می کند و هیچ ابزاری برای جلوگیری از آن در اختیار امضاکنندگان قرار نمیدهد.
امضاکنندگان نامه، احیای توافق هسته ای را باعث آزاد شدن داراییهای ایران در خارج از کشور دانستند و مدعی شدند که آزاد شدن داراییهای ایران موجب افزایش قدرت بازیگری ایران در منطقه و بی ثباتی آن خواهد شد.
مقامات امنیتی رژیم صهیونیستی، امضای توافق هستهای با ایران را عامل افزایش رقابتهای تسلیحاتی و تلاش کشورهای رقیب ایران مثل عربستان و مصر برای دستیابی به سلاح اتمی ارزیابی کردند.
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
درود بر ایالات متحده آمریکا
من گرایش به غرب دارم و غرب گرا هستم
هر کس خوشش می آید بیاید نمی آید هم نیاید
آنچه در مذاکرات مغفول مانده دخالت روسیه و جنگ اوکراین است
در عجبم که چرا ایران بر علیه رژیم اشغالگر به خاطر قاچاق غیر قانونی مواد رادیواکتیو به ایران و پخش آن در مراکزی که مورد نظرش است شکایت نمیکند
چند بار مملکت باید از این طریق ضربه بخورد تا برخی مسئولین بیدار شوند
گیریم که شما خروج آمریکا از توافق را توام با هزینه و جریمه هم کردید آخه چه جوری می خواهید به منصه عمل در آورید! چرا مهمل بافی می کنید شما خیلی زرنگ هستید دارایی ها و مطالبات ۴٠ ساله ایران که توسط آمریکا بلوکه شده را وصول کنید تعهدات برجامی پیش کش!
امارات ۳ میلیون جمعیت دارد و من نمی دانم با چند کشور ارتباط دارد که درآمد سرانه آن بالاتر از ایران است
اما ایران ۷۰ میلیون جمعیت یعنی نزدیک ۲۰ برابر امارات جمعیت دارد
بعبارتی اگر تمام مرزهای ایران بسته شود یعنی ایران با ۲۰ شبه کشور مثل امارات ارتباط دارد که اصلا نه تحریم و نه برجام روی آن دخالت ندارد و هیچ مرزی بین ها نیست و نیاز به هیچ پاسپورتی ندارد
امارات یک بیابان لم یزرع است ولی ایران هم چهار فصل را در خود دارد و هم پر از معادن است و نفت و گاز است که می تواند به مصرف ۲۰ شبه کشور داخلی خود برساند و مبادله کند که نه تحریم و نر برجام هیچ اثری روی آن ندارد
بماند که در همین شرایط تحریم ایران هم همسایگان و هم دوستانی دارد که با وجود تحریم هم می تواند مبادلات مالی و بازرگانی داشته باشد و کشورهایی هستند که به نفت و گاز و برق ایران نیاز مبرم دارند
و بماند کشورهایی که بازار ایران برای آنها مهم و حیاتی است
من نمی دانم ما دنبال چه هستیم؟ آیا در کشوری که نمی تواند از منابع و قابلیت های فعلی اش که وابسته به برجام نیست استفاده کند و از آنها بهره برداری درست کند و دائم با شعار و اختلاس و رانت و دلالی و تورم و بی ارزش شدن پول ملی مواجه است چه تضمینی وجود دارد که با احیای برجام بتواند از قابلیت های آن استفاده کند
من یقین دارم که اگر مسئولین ما قادر باشند که از همین توانمندی های داخلی موجود استفاده کنند و کشور را از بند اختلاس ها و رانت ها و دلالی ها خارج کنند برجام خودبخود احیا خواهد شد
هسته ای شدن وقتی ارزش دارد که قبل از آن سیستم های حیاتی داخلی درست کار کند و اگر قرار است سیستم های داخلی فشل و ناکارآمد و هزینه آنها بیشتر از بازدهی آنها باشد و باعث خلق نقدینگی و تورم شود همان به که هسته ای شدن تعطیل شود
زمان پیامبر اسلام ص این قراردادها با کفار بود پس به ان می گفتند ذلت قرارداد یعنی دوطرف موافقت کردند چرا تاریخ را مطالعه نمی کنید بله قرارداد ترکمنچای یک قرارداد نبود یک اهدای سرزمین بود بدون هیچ امتیازی مساوی ان ولی برجام بردبرد است
دست آخر ایران چاره ای جز رجوع به منطق و امضای برجام نداره
آیا با این اختلاس هایی که داره انجام میشه نیازی به برجام هست به عنوان مثال در فولاد مبارکه اصفهان ۹۲هزار میلیارد تومان اختلاس شد آیا برجام امضا بشه قراره به این اندازه پول بیاد تو مملکت مسلما خیر پس داخل مملکت رو ددست کن کاری ب بیرون نداشته باش v
یکی از مشکلاتشان نابغه هوایی مثل تو هستند که فرق اختلاس و تخلف را نمی دانند. ۵۰۰۰۰۰ میلیارد کسری بودجه دولت هم تخلف است نه اختلاس
امام خمینی (ره): توحیدمان کم است که آمریکا را ابر قدرت می دانیم نه خدا را !!!!!!
خوش به حال کاسبان تحریم
هرکس میگه توپ زمین طرف مقابل است بالاخره توپ در کدام زمین است؟
تا خبر میاد مذاکرات داره نهایی میشه مذاکره کنندگان ایران یه شرط و خواسته جدید پیدا میکنن و اوضاع رو به هم میریزن آقایون مذاکره کننده هدفتون چیه؟
كدام خواسته جديد؟ تا بحال كه هر چه بوده عقب نشيني از خواسته هاي قبلي بوده !
به جای مذاکره با این و اون کشور دست دوستی به سمت مردم خودمان دراز کنید تبعیضها و دو دستگی محرم ونامحرم را کنار گذاشته همه را به یک چشم ببنید از ملت دلجویی کنید آن وقت معجزه رشد اقتصادی و... را بعینه خواهید دید . شرط و شروطهای این کشور ها همیشه در راستای منافع خودشان هستند
از باقری کنی دستیار سابق جلیلی نتیجه ای غیر از این هم انتظار نمیره این دو در مذاکرات فقط بر تعداد تحریم ها اضافه میکنن
از باقری کنی دستیار سابق جلیلی نتیجه ای غیر از این هم انتظار نمیره این دو در مذاکرات فقط بر تعداد تحریم ها اضافه میکنن
جالبه اسم مسببان قبلی را می اوریم که چکونه تحریم و برجام و سعد اباد را بر ملت تحمیل کردن تحمل نداری و منتشر نمی کنی؟ ولی اسم این اینها را بیاورند منتشر می کنی؟
بنظر بنده توافق در این مقطع ریسک بالایی داره
یادمون نره ۲ سال دیگ انتخابات آمریکا هست و شاید رئیس جمهور جدید بیاد
اگر باز هم آمریکا از برجام خارج بشه
شک نکنید دلار تا ۲۷۰ ۲۸۰ هزار تومان خواهد رفت
پس در مقطع فعلی توافق نکردن بهتره
امکان ندارد که طیف برجام ستیز حاکم کنونی (شامل تیم به اصطلاح مذاکره کننده) بازگشت به برجام را قبول کند. شروط فرابرجامی نظام احیای برجام را غیرممکن کرده است.
۱۵:۲۹
توده ای اگر برجام خاصیتی نداشت ارزش پول جمهوری اسلامی با خروج آمریکا از برجام ده برابر کاهش پیدا نمی کرد نمی دانم آن حجمی که خدا بالای بدنتان قرار داده است به کارتان می آید یا نه
مگر برجام خاصیتی هم دارد برای ما وقتی دخالت آشکار دشمن در امور داخلی ایران هست؟ فقط یک خاصیت دارد و آن هم طرف مقابل را سیراب می کند
شما اول اثبات كن كه برجام خاصيتي دارد و بعدا از منتقدان آن انتقاد كن!
نظرم میگویم بر اساس سالها مطالعه مستمر مقالات و اخبار سیاسی اقتصادی:
در جواب سؤال تیتروار مطالب یک سایت اقتصادی داخلی (چگونه با احیای برجام، به سمت اصلاحات حرکت کنیم و نه انحطاط؟/ باید مشخص کنیم ایران چه مشکلی از اقتصاد جهانی حل کند که با کشور دیگری قابل جایگزینی نباشد!):
بهترین راهکار و راهبردها:
۱- ادامه سیاست کلی تنشزدایی در داخل میان مردم و با دولتهای خارجی
۲- حداکثری رساندن بهره وری از مزیتهای طبیعی خدادی و نعمات الهی مثل نفت و گاز و معادن و موقعیت ترانزیتی و سوآپ انرژی، اهمیت این مزیتها در همین بحرانهای کرونا و جنگ اوکراین روشن و واضح شد
۳- مبارزه با مافیایی ها و باندها و افراد فساد اقتصادی، بطوریکه دیگر شاهد رانت و انحصار و فرار مالیاتی پردرامدها و ابرسرمایه داران نباشیم
۴- تقویت و افزایش ارزش پول ملی که تاثیر مستقیم در کاهش فقر و افزایش قدرت مردم که متاسفانه اکثرشان فرودست هستند، یک بازار داخلی حدود ۹۰ میلیون نفری بزرگترین پشتوانه تولید و فعالیت اقتصادی ملی است
با توجه به واکنش بازارهای امروز خصوصا بورس به اخبار برجامی دیروز، منم به این جمع بندی رسیدم که اقتصاد ما به برجام گره نخورده چون جوش خورده!!!
اقتصاد به برجام گره نخورده، اين رفتار بنده و جنابعالي است كه به برجام گره خورده و اثر خود را به اقتصاد تحميل مي كند!
:))
پولمان را به زور هم که شده از حلقوم غربی ها بیرون می کشیم. انشاالله
چی هست ساندیس نگران شدی؟
چه چیزی تا حالا جلوتو گرفته ساندیسی؟!
واکنش آمریکاواروپارا به پاسخ ایران نمیدانیم ونه میخواهیم بدانیم ولی آنچیزی راکه میدانیم وباپوست واستخوانمان حس میکنیم آنستکه ازدیروزدلار جهش قیمت پیداکرده وهمینطورادامه دارد وپول بیزبان ما کاهش قیمت وهمچنین ونیز قیمت مایحتاج باسرعت بیشترروبه صعودند این بمامربوط است
من سال 96 یه شرکت خصوصی استخدام شدم به حقوق 3.2 میلیون تومان که اگر محاسبه کنید می شد حدود 1000 دلار حالا بعد از گذشت حدود 6 سال حقوقم شده 15 میلیون تومان و می شود حدود 480 دلار ، در واقع حقوقم طی 6 سال 5 برابر شده اما از لحاط دلاری و هزینه ای محاسبه می کنید نه تنها اضافه نشده بلکه حقوقم بعد از 6 سال نصف شده، کدام عقل و منطقی و در کجای دنیای همچین مدلی را سراغ دارید البته غیر از کشور ایران آقایون حاکم لطفا پاسخ بدهید؟؟؟؟!!!!
مدل درآمد در ایران کاملا بی مفهوم هستش باید بر خلاف دیگر کشورها مدل درآمد به هزینه جایگزین آن شود تا
بوسیله آن بر سر دولتمردان کوبید
هزینه شامل مهمترین و ضروری ترین مایحتاج است که شامل مسکن و خورد و خوراک و پوشاک و درمان و آموزش است
خوش بحالت ماهی 15 میلیون حقوق میگیری خیلی خوبه بگو ما بازنشسته ها با چندرغاز حقئوق خودمون چه خاکی بسر کنیم
چون 4 سال دلار سرکوب شده بود در حالی که تورم بالا در ایران داشتیم و درآمد شما بالا رفت به صورت مصنوعی و وقتی فنر آن دلار سرکوب رها شد به همان حد اصلی خودش رسید در آمد شما
این کار در سال84تا 91 هم تکرار شد با سرکوب دلار و درآمد بالا رفت و بعد دوباره روز از نو
این دولت هم همینگونه هست اگر سرکوب کند چند سال نرخ دلار در ظاهر درآمد شما بالا می رود ولی بعدا دوباره روز از نو ولی چیزی که مشخص هست این روال را نمی خواهد تکرار کند
آیا هنوز به این نتیجه نرسیده اید که با یک جلسه مذاکره مستقیم کار را تمام کنید
مذاكره مستقيم يعني ارائه امتياز به طرف مقابل بدون هيچ مابه ازايي براي آن
مذاكره بين اعضاي برجام است و آمريكا خودش خواسته جزو اين اعضا نباشد.
این توافق عمرش دوسال هم نیست اوباما که پایگاه مردمی تا حدی داشت توافقش به هیچ درد ما نخورد بایدن را که عملا نصف امریکا قبول ندارند
در صورت عدم توافق ایران باید از هر ابزاری برای کسب درامد استفاده کند از فروش اسلحه گرفته تا ترانزیت مواد مخدر به کلیه مناطق به خصوص اروپا و برای پاسخ به کارشکنی اسرائیل محدودیت های هسته ای را کاملا لغو کند
مطمئن باش دنیا نابغه ای مثل تو به خودش ندیده
اندر حكايت بود يا نبود توافق !!
------
-- آميرزا محمد ! بالاخره توافق چي شد ؟ ميشه ، توافق نميشه ؟ ! هر دو طرف همديگه را متهم مي كنند كه طرف مقابل در مسير توافق دبّه مياره !! درسته ؟ ... راستي پا درد تون چه طوره آميرزا ؟
-- به هر حال عباس آقا ملتفت يك اصل باشيم و آن اينه كه : « من لا معاش له ،لا معادله » !! اين اصل مهميه عباس جان ! ... هر چيزي كه دين و ايمان و دنيا و آخرت ما را به خطر بيندازه ، ويا نجات نده ، باد هواست عباس آقا !! ملتفت هستين ؟ ... مرحمت شما زياد ... حالا كو تا با اين پا درد برسم به مغازه اكبر آقا يك ظرف ماست بگيرم ! ...سلام ابوي خيلي برسون ! ... يادت نره !!
ما هم به چیزی که منافع ملی مان را تامین نکند تن نخواهیم داد ، دو بار از یک سوراخ نیش خوردن نادانی ست .
آره خیلی هم گزیده نمی شدید چند بار توافق شد در این20 سال هم غیر قانونی و فرا قانون آژانس؟
مثل بچه ها دور هم میشینن و چون طرف غربی در یک موضوع کوتاه میاد فک مبکنن مجبوره و دو تا خواسته دیگه مرح میکنن!!!!
دقیقا مجبورن وگرنه دنبال توافق نبودن
در حال حاضر ما به ثبات اقتصادی بالایی رسیده ایم که در ۶۱ سال گذشته بی سابقه است لذا اجرای برجام به صورت فعلی که توافق شده جز خسران نتیجه ایی عاید کشور نخواهد کرد و بر گشت به این قرارداد ذلالت بار مورد تایید من نیست
زینال جون حالتو خریدارم
حالا برای توافق با کنگره و سنا، اسراییل و عربستان و کشور های دیگه هماهنگ شد یا نه!!!؟
61 سال سن خودشو میگه.خخخ
تو واقعا عقل داری
خوش به حالت زینال، آخه میگن آدم های ناقص العقل در روز قیامت مستقیما به بهشت فرستاده میشوند و در باره اعمال و گفتارشان در این دنیا، بازخواست نمیشوند
آن قیمت ها بری اصلاح ارز رانتی بود که انجام شد و الان تورم پایین آمده در ضمن در آمد 200 الی 300 لاری ملاکی برای سنجش نیست چون قدرت خرید باید سنجش باشد و نه میزان دلاری در امد
نظر شما را جلب میکنم به نرخ برابری روبل و دلار در 6 ماه آینده
تا اثر تحریم را ببینید
زینال یکی از ساکنین کمپه . بقیه هم که جوابش رو دادند ، یا خودش یا اطرافیانش هستند . اینم یک ترفنده برای تمسخر
من هم اشتباها به زینال جسارت کردم. ایشون بعضا به صورت معکوس مینویسند. ببخشید گفتم توهم زدید.
اقا چیزی بهش نگین
زینال خودمونه دیگه
کلیت حرفات به کنار، جان من اون 61 سال رو از کجات آوردی!!!!
کاری به برجام ندارم ولی میتوانید بگویید دقیقا کدام ثبات اقتصادی؟
اگر تورم 600 درصدی روغن و بیش از 300 درصدی اقلام اساسی اسمش ثبات است بله ثبات اقتصادی داریم
اگر درآمد 200 دلاری ماهانه اسمش ثبات است باز هم ما ثبات اقتصادی داریم
کلا نمیدانم امثال شماها دقیقا کجا زندگی میکنید
اگه زیر بار ذلالت رفتید بعدش نیایی بگویی توافق قهرمانانه و پیروزمندانه
آدم بی اطلاع با استدلال کودکانه و نتیجه گیری بی منطق!!!
جنابعالی ؟
تو از محصولات خودت میزنی زینال؟!
باریکلا
نگران نباش با احیای دوباره توافقات چند سال بعد باز دوباره روز از نو و تحریم های جدید تر
یه دونه از قرص زرد رنگ رو همین الان زود بخور بعدش هم سه تا قرص آبی رنگ بزن شاید عقلت برگرده سر جا. الان وارد فاز توهمی شدیدی شدی تو. قیمت مرغ از شصت و پنج هزار رد کرده داره میره سمت صد هزار یعنی رشد به این شدت هیچ موقع تو ایران نداشتیم. در ضمن هر وقت قرارداد رو آوردند دم در خونه جنابعالی برای تایید حتما اختیار تایید هم با شماست.
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.