انتشار متن «آيات شيطاني» در منطقه مسلمان همسایه ایران
اقدام بيسابقه و توهينآميز اين مجله در حالي صورت ميگيرد که بسياري از کشورهای اسلامي نسبت به نفوذ سازمانهاي موساد، سيا و گروههاي تبشيري آیين مسيحيت در اين منطقه هشدار دادهاند...نخستين بار است که اين کتاب شيطاني در سرزمين مسلمانان، آزادانه چاپ و منتشر شود.

یک رسانه منطقه کردستان عراق، در اقدامی عجیب و بی سابقه کتاب آیات شیطانی سلمان رشدی را ترجمه و متن کردی این کتاب شیطانی را در روزنامه خود منتشر کرد.
بهگزارش «تابناک»، ماهنامه «خهلک» (مردم)، چاپ سلیمانیه، رسانه نزدیک به حزب اتحادیه میهنی کردستان به رهبری جلال طالبانی، در شماره 17 خود، کتاب آیات شیطانی سلمان رشدی، نویسنده مرتد و هندی الاصل مقیم انگلستان را به زبان کردی، ترجمه و منتشر کرده است.
اقدام بیسابقه و توهین آمیز این مجله، در حالی صورت میگیرد که بسیاری از کشورهای اسلامی نسبت به نفوذ سازمانهای موساد، سیا و گروههای تبشیری آیین مسیحیت در این منطقه هشدار دادهاند.
بر پایه این گزارش، هماکنون حزب اتحادیه میهنی کردستان پس از شکست سنگین در انتخابات گذشته به سختی دنبال برگرداندن حیثیت و غلبه بر فهرست «تغییر» است؛ اما انتشار این کتاب شیطانی و ضد دین در منطقهای که 95 در صد از مردم، آن را پیروان آیین اسلام تشکیل میدهد، میتواند بر محبوبیت این حزب در انتخابات پیش روی تأثیر مستقیم گذاشته و محبوبیت آنان را در میان مردم بیش از پیش متزلزل کند.
گفتنی است، حضرت امام خمینی(ره) در 25 بهمن ماه سال 1367 با انتشار فتوایی تاریخی، حکم ارتداد نویسنده کتاب را صادر کرده و فرمود: «به اطلاع مسلمانان غیور سراسر جهان مىرسانم مؤلف كتاب آیات شیطانى كه علیه اسلام و پیامبر و قرآن، تنظیم و چاپ و منتشر شده است، همچنین ناشرین مطلع از محتواى آن، محكوم به اعدام مىباشند. از مسلمانان غیور مىخواهم تا در هر نقطه كه آنان را یافتند، سریعاً آنها را اعدام نمایند تا دیگر كسى جرأت نكند به مقدسات مسلمین توهین نماید و هر كس در این راه كشته شود، شهید است. انشاءاللّه. ضمناً اگر كسى دسترسى به مؤلف كتاب دارد، ولى خود قدرت اعدام او را ندارد، او را به مردم معرفى نماید تا به جزاى اعمالش برسد.»
باید گفت، این برای نخستین بار است، این کتاب شیطانی در سرزمین مسلمانان آزادانه چاپ و منتشر میشود.
گفتگوی کاملی در این مورد را اینجا بخوانید.
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
از استعمار پیر انگلیس و اذناب آن جز این انتظاری نیست هر جا که حضور پیدا کرده اند نتیجه همین بوده در یک مستعمره تولید میکنند و در مستعمره دیگری مصرف. روسیاه عواملی هستند که ابزار و آلت دست و مزدور دشمن دین و دنیای خود میشوند.
خطاب به دوست عزیزی که گفته "این کتاب 400-500 صفحه ای رو چه جوری تو یه روزنامه جا دادن؟!!! ..." باید بگم تا حالا چیزی به اسم پاورقی به گوش مبارکتون خورده یانه؟
فراموش نکنید که این اقدام دو جانبه است، تا بحال چند کتاب و مقاله در جهت زیر سوال بردن تورات و انجیل و... در کشور چاپ شده است؟ مگر نه اینکه آنها هم کتب آسمانی هستند؟ همانطور که مسلمانان سایر کتب را زیر سوال میبرند، دیگران هم حق چنین کاری را دارند...
آغا جان، به شما چه ربطی داره که در کردستان عراق چیکار کردند. آچه به شما چه؟ عجبا!!!!!!!!!
خداراشكركه دشمنان اسلام وقران در
عصرحاضرازاحمقترين عصارقرارداده كه
خودشان هم نمدانندچكاردارند ميكنندوهر
چه بيشترباخدالجبازي كنندحماقتشان در
برابرمومنان خداوكتاب آسماني اشكارتر
ميشود...نمدانندمكرشان داردباشتاب
بيشتري دامن خودشان راميگيرد اين فقط
كار خداست كه بايدبه معجزه نگهداري
قرانش به يقين رسيدشود.
اين خبرها فقط عده اي رو حريص ميكنه اين كتاب مزخرف رو بخونن، دست برداريد خواهشا
ما باید ریشه های اعتقادی خودمان را قوی کنیم که تحت تاثیر نوشته های دیگران نباشیم وگرنه با وجود رسانه ها و اینترنت و... جلوی پخش عقاید مخالف را نمی تونیم بگیریم. ترجمه فارسی این کتاب خیلی وقته که روی اینترنت وجود داره
لطفا راجع پخش گسترده همت و موج در کتابخانه ها توسط نهاد خبر تهیه کنید
واقعا باعث تاسف است
این کتاب 400-500 صفحه ای رو چه جوری تو یه روزنامه جا دادن؟!!! میدونم که نظرمو نمیذاری!
مرگ بر سلمان رشدی" اینا پرو شدن
ای بابا همین کتاب (pdf) رو من اخیراً با ترجمه فارسی دیدم.نمیدونم کجا ترجمه اش کرده بودند.مترجمش یه خانمی بود.
چند سال پیش، این کتاب توسط انتشاراتی "عزیز نسین" به ترکی نیز ترجمه و منتشر شده است.
میخواهند نور خدا را با دهانهایشان خاموش کنند ولی خدا تمام کننده نور خویش است
تا كي بايد مسلمانان اينقدر به اسلام بي اهميت باشند كه كسي جرات كند اين كار كثيف را در كشور به اصطلاح اسلامي انجام دهد ؟
اتحاد مسلمانان واقعا كم شده و از اين كمتر ديگه نمي شود!!!
البته تشبیه خوبی نیست ولی اینجا چرا کتاب "عالیجناب سرخپوش" کسی که به زعم خود ما مرتد است به قصد تخریب کسی که تاریخ انقلاب است، مجددا چاپ میشود؟ ما نمیتوانیم نهی ا زمنکر کنیم تا زمانی که خود ار نساخته ایم
با نفوذ آمریکا و دین مسیحیت توی عراق،توهین به مسلمانان قطعا زیاد و زیادتر میشه.
قرار نبود علیه آریائیان اصیل مطلب بنویسید!
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.