گاف جالب یک شهرداری!

دوستانی که برای نقض اشتباه آمریکا صد جور فحش به خودمون میدن به خصوص اون دوستی که به طرز مسخره‌ای ادعا کرده که کلمه shcool‌ به معنی محل عبور پیمانکاران هست(!) بهتره همین واژه رو توی گوگل سرچ کنند تا متن همین خبر و عکس‌های مرتبطش رو توی سایت‌های خارجی ببینن.
اگرم حوصله اش رو ندارین این لینک رو ببینید:
http://news.ninemsn.com.au/world/7943756/paint-crews-redfaced-over-shcool-stuff-up
وقتی خودشون میگن گاف دادیم شما شدین دایه دلسوزتر از مادر؟
متاسفم که غرب پرستی کار بعضی ها رو به اینجاها رسونده

این از الطاف خداوند است که میخواهد بیسوادی اتباع شیطان بزرگ را نشان داده و آمریکا را بی آبرو کند!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

حالا یه جوری بعضی ها نظر میدند که انگار مثلا آمریکا چی هست
یه کشوری که از افغانستان هم بدتره شما چرا توی بوق میکنید

ببینید خدا چطور کافران رو رسوا می کنه

همه را اوسکول کردید خبر مهمتر ندارید

خیلی بده که با این وضعیت مملکت خودمون یه همچین اخباری از آمریکا ارائه میدید..باعث سرافکندگیه

کوچکترین مشکل تو امریکا را 10000000 بار منعکس می کنید و فاجعه های کشورمان را فقط یه بار اونم به کسی بر نخوره.
بس کنید دیگه این امریکا نبود شما بدبختی مردم گردن کی می انداختید

می بینی که مدرسه ای وجود ندارد در انگلیسی shcool به معنی محل عبور پیمانکاران یا کارگران است نوعی اصطلاح است اونجا ایران نیست مطمئن باش اگر اشتباه بود شهردار گرینزبورو " در کارولینای شمالی آمریکا استعفاء می داد

خیلی مسخره اید برای گیر دادن به آمریکا دیگه هیچی نداشتید؟

از این جور گاف ها که تو تابلوهای راه های کشور خودمون بیداد می کنه

يعني شهرداري هاي ما اينقدر كاردرست هستن؟

از تابناک تقاضا دارم در مورد گاف جدید دستور العمل بیمه تامین اجتمایی نیز مطلب و کاریکاتو بنویسد که یک باره بیمه ساختمان را 30برابر کرده و و در دستورالعمل نیز برای کاسبی بیشتر قوانین را به گذشته نیز برگرداندهبدون این که خدماتی جدید ارائه نماید.

حالا در کشور خودمان تا حالا شهرداری ها گاف ندادند حداقا اسفالت خوب را نگاه کن در حالیکه در خیابانها 1000 متری ده ها دست انداز داریم

ای بابا این که کار شهرداری خودمون نیست

اين كه چيزي نيست.در تقاطع خيابان شريعتي و مطهري تهران نقاشي است كه اسب آن 5 پا است(پا ي عقب 3 عدد است)

خودمون كم سوتي نداريما

شده اوسکول . شهر اوسکولها ها ها

اینکه خیلی قدیمی است !

اصلا شهرداري هاي ما گاف كه چه عرض كنم كار اشتباهي ندارن كه شما نشون بدين رفتين از آمريكا پيدا كردين!؟

چه خبر مهمی چون تو ایران اصلا کسی از این گاف ها نمیده

اگر اینها گاف نوشتاری دارند مسولین مملکت ما که روز ی 1000 گاف عملی دارند

تابناک قبلا ثابت کردی خیلی ساده لوحی دیگه تاکید بیشتر لازم نیست بابا این کار عمدی و واسه جلب توجه بیشتر هست.

تو آمریکا هیچوقت اشتباهی به این فاحشی صورت نمی گیرد. کار ما ایرانی هاست که با فتوشاپ اومدیم عکس رو اینجوری تحریف کردیم

به ما چه که دور و برمون سراسر گافه؟

حالا کارگر رنگ آمیز اشتباه کرده چه ربطی به شهرداری داره، کاش تو ایران هم این تذکرات به راننده ها داده می شد هر چند با اشتباه

به نظر شما نوشتن taxi به صورت taxe يا نوشتن راضي به جاي رازي جالبتر نيست. اين گاف ها همين نزديكي هاست.

جالب بود. ولی توی تهران فکر کنم بشه 5 میلیون غلط املایی روی تابلوها پیدا کرد.

عجب خبر مهمی... آقا این کار خداست میبینی این آمریکای جهانخوار رو خدا چطور رسوا می کنه؟

مجید جان این گاف نیست یک روش کاملا" علمیه از دیدگاه ایمنی راههاست برای جلب توجه بیشتر رانندگان

حالا یک نکته بی ربط
برای ایرانی ها نوشتن "مدرسه" بر روی خیابان معنایی نداره و اگه راننده عشقش بکشه با همان سرعت جاده از مقابل مدرسه عبور میکنه
در شگفتم چرا رسانه ها به جنگ خیابانی که همه روزه در خیابان ها و جاده های ایران رخ می ده آنطور که شایسته ست نمی پردازند.