آيت‌الله يزدي قرآن را ترجمه کرد

آيت‌الله محمد يزدي، رئيس دبيرخانه‌ مجلس خبرگان رهبري، ترجمه‌ خود را از قرآن كريم وقف كرد.

به گزارش ايسنا، يزدي در وقف‌نامه‌اي كه يك نسخه از آن را در اختيار معاونت فرهنگي سازمان اوقاف و امور خيريه قرار داد، آورده است: «... پس از ترجمه‌ آن به تدريج دريافتم كه به دليل اهميت قرآن كريم و نياز همگان به آن، متأسفانه برخي در راه نشر و ترويج قرآن و ترجمه آن با ديد مادي و درآمد اقتصادي نگاه مي‌كنند، با آن كه ساحت اين كتاب مقدس به مراتب از اين ديدگاه برتر و فراتر است، لذا بر آن شدم كه به منظور حفظ و نگهداري قداست اين كتاب عزيز آسماني و اعتبار ارزش اين تلاش ناچيز، آن را براي خدا، در راه خدا و بر عموم بندگان خدا وقف كنم...».

بر اين اساس، معاونت فرهنگي سازمان اوقاف و امور خيريه كه از سوي آيت‌الله محمد يزدي به عنوان متولي معرفي شده، قصد دارد ترجمه‌ او را از قرآن كريم با شمارگان بالا چاپ كند و در اختيار عموم مسلمانان قرار دهد.

بر پايه اين خبر، آيت‌الله يزدي در اين ترجمه تلاش داشته است ترجمه‌اي آسان و روان از قرآن كريم ارايه دهد تا فارسي‌زبانان به هنگام خواندن قرآن كريم، با مفاهيم اين كتاب آسماني آشنايي بيشتري پيدا كنند.