با سلام و خسته نباشید باید عرض کنم عکاس عکس مربوط به دیوار مهدکودک ایرانی بنده هستم و به دلیل اینکه نشانی از خودم در عکس نداشتم و در اینترنت به اشتراک گذاشتم،این عکس را هر کسی به نام خود ثبت کرده است. البته برای بنده اینکه از این اثر بدون ذکر منبع استفاده شده اهمیت چندانی ندارد، ولی اینکه خبرگزاری شما بدون تحقیق از صحت آدرس این مهد ،این خبر را درج کرده است جای تعجب دارد. باید خدمت شما عرض کنم که این عکس حدود دو سال پیش در خیابان ویلا گرفته شده است و بنده به اشتباه نام خیابان ایرانشهر رو هنگام به اشتراک گذاری در اینترنت ذکر کردم.
لطفا اگر مقدور است این خبر را تصحیح کنید. با تشکر فراوان
ناشناس
اینهمه نظر دادید ولی هیچکدام نتوانستید بفهمید که این اصلا به شعر ربطی ندارد! مطلب ادبی هست ولی مربوط به حافظ نیست. احتمالا نام نقاش حافظ بوده.
ناشناس
معنی درست شعر:
حتي بعد از اين همه زمان خورشيد هرگز به زمين نمی گه كه تو بدهكار مني / ببين چه اتفاقي با یک عشق مي افته که نور اون تمام آسمون رو روشن می کنه
ناشناس
حالا اصلا مهم نیست این شعر حافظه یا گوته یا هر کی. مهم ارزش گذاری برای نسل های آینده است. قضیه دولتی هم نیست. ملی و فرهنگی است.
ناشناس
با سلام، با توجه به علاقه فراوان كاربران به دانستن اصل شعر به لطف فيلتر شكن هاي موجود توانستم مطلبي از يك سايت استخراج كنم البته اگه اسم محقق را ميدانستم حتما اشاره مي كردم(با عرض پوزش از ايشان) اين شعري از كتابي است به نام "هديه اشعاري از حافظ، استاد بزرگ صوفي" The Gift: Poems by Hafez the Great Sufi Matser آمده كه كاري از دانيل لدينسكي، شاعر صوفي آمريكايي، است. آقاي لدينسكي تمام اين بيت را خود سروده است و به نام حافظ عرضه كرده است.
ناشناس
بیخودی نیست تمام شعرای مارو کشورای دیگه نسیب میشن...
ناشناس
رو بچه هامون هم حساب باز نمی کنیم! چه برسه به.......!
ناشناس
خانه از پای بست ویران است تابناک در بند نقش ایوان است !!!
ناشناس
معني شعر : حتي بعد از اين همه سال خورشيد به زمين نگفته كه تو بدهكار مني / ببين چه اتفاقي مي افته وقتي نور ايچنين عشقي سراسر آسما را فرا گيرفته
ناشناس
مشكل بچه ها از دبستان شروع مى شود هنگامى كه ياد مى گيرند "بابا آب داد , بابا نان داد...". از اول اعتماد به نفس را از بين مى برند. وبه بچه هاى ما وابستگى به ديگران را ياد مى دهند
ناشناس
با عرض تاسف فقط یه ... ایرانی یا یه باهوش اروپایی می تونه همچین گزارشی رو کار کنه .. پیدا کردن یه دیواری که همچین نقاشی هایی داره تو مهد کودک های ایران کار سختی نیست .. ما هم مهدکودک داریم در سعادت آباد تشریف بیارید و دیواراشو ببینید.. و از این به بعد سعی کنید دنبال سوژه هایی نگردید که یه عده بگن وای ما چه بدبختیم
ناشناس
har dou jaleb ast basteh be salighe modir ast bachhe ha ham naghashi az har nouash ra doust darand va agar amouzesh bebinanad shere hafez ra
ناشناس
حالا اینا برداشتن و گشتن یه مورد اینجوری تو تهران پیدا کردن تا چی رو اثبات کنن؟؟؟؟؟؟
ناشناس
خداوند عقلی به این جماعت دهد پولی هم به این جانب
ناشناس
خیلی با حال بود مخصوصا اون آدم خواره
ناشناس
تاسف نداره عزیزم خودت داری میگی مهده کودک اخه مگه مهدهکودکیا خوندن بلد هستن چرا میخاین به همه چیز جو منفی بدین
ناشناس
نقاش ایرانی عجب آدم روان پریشی بوده معلومه توی عشق هم بدجور شکست خورده
ناشناس
یکی شعر عاشقانه هست یکی هم تصویر، اونا از ما الگو برداری کردن ما از اونا. منتها اون آدم خواره نمی دونم اون وسط چه کار می کنه؟
ناشناس
دوستان با توجه به سط آخر شعر مهد کودک اروپایی نهایت تاسف خود را اعلام می نمایم
ناشناس
فرق بچگی و بزرگی چیست؟
دیدگاه خود را بنویسید
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.
نظرات بینندگان
با سلام و خسته نباشید
باید عرض کنم عکاس عکس مربوط به دیوار مهدکودک ایرانی بنده هستم و به دلیل اینکه نشانی از خودم در عکس نداشتم و در اینترنت به اشتراک گذاشتم،این عکس را هر کسی به نام خود ثبت کرده است. البته برای بنده اینکه از این اثر بدون ذکر منبع استفاده شده اهمیت چندانی ندارد، ولی اینکه خبرگزاری شما بدون تحقیق از صحت آدرس این مهد ،این خبر را درج کرده است جای تعجب دارد.
باید خدمت شما عرض کنم که این عکس حدود دو سال پیش در خیابان ویلا گرفته شده است و بنده به اشتباه نام خیابان ایرانشهر رو هنگام به اشتراک گذاری در اینترنت ذکر کردم.
لطفا اگر مقدور است این خبر را تصحیح کنید.
با تشکر فراوان
اینهمه نظر دادید ولی هیچکدام نتوانستید بفهمید که این اصلا به شعر ربطی ندارد! مطلب ادبی هست ولی مربوط به حافظ نیست. احتمالا نام نقاش حافظ بوده.
معنی درست شعر:
حتي بعد از اين همه زمان خورشيد هرگز به زمين نمی گه كه تو بدهكار مني / ببين چه اتفاقي با یک عشق مي افته که نور اون تمام آسمون رو روشن می کنه
حالا اصلا مهم نیست این شعر حافظه یا گوته یا هر کی. مهم ارزش گذاری برای نسل های آینده است.
قضیه دولتی هم نیست. ملی و فرهنگی است.
با سلام، با توجه به علاقه فراوان كاربران به دانستن اصل شعر به لطف فيلتر شكن هاي موجود توانستم مطلبي از يك سايت استخراج كنم البته اگه اسم محقق را ميدانستم حتما اشاره مي كردم(با عرض پوزش از ايشان)
اين شعري از كتابي است به نام "هديه اشعاري از حافظ، استاد بزرگ صوفي"
The Gift: Poems by Hafez the Great Sufi Matser آمده كه كاري از دانيل لدينسكي، شاعر صوفي آمريكايي، است. آقاي لدينسكي تمام اين بيت را خود سروده است و به نام حافظ عرضه كرده است.
بیخودی نیست تمام شعرای مارو کشورای دیگه نسیب میشن...
رو بچه هامون هم حساب باز نمی کنیم! چه برسه به.......!
خانه از پای بست ویران است
تابناک در بند نقش ایوان است !!!
معني شعر :
حتي بعد از اين همه سال خورشيد به زمين نگفته كه تو بدهكار مني / ببين چه اتفاقي مي افته وقتي نور ايچنين عشقي سراسر آسما را فرا گيرفته
مشكل بچه ها از دبستان شروع مى شود هنگامى كه ياد مى گيرند "بابا آب داد , بابا نان داد...".
از اول اعتماد به نفس را از بين مى برند. وبه بچه هاى ما وابستگى به ديگران را ياد مى دهند
با عرض تاسف فقط یه ... ایرانی یا یه باهوش اروپایی می تونه همچین گزارشی رو کار کنه ..
پیدا کردن یه دیواری که همچین نقاشی هایی داره تو مهد کودک های ایران کار سختی نیست .. ما هم مهدکودک داریم در سعادت آباد تشریف بیارید و دیواراشو ببینید.. و از این به بعد سعی کنید دنبال سوژه هایی نگردید که یه عده بگن وای ما چه بدبختیم
har dou jaleb ast basteh be salighe modir ast bachhe ha ham naghashi az har nouash ra doust darand va agar amouzesh bebinanad shere hafez ra
حالا اینا برداشتن و گشتن یه مورد اینجوری تو تهران پیدا کردن تا چی رو اثبات کنن؟؟؟؟؟؟
خداوند عقلی به این جماعت دهد پولی هم به این جانب
خیلی با حال بود مخصوصا اون آدم خواره
تاسف نداره عزیزم خودت داری میگی مهده کودک اخه مگه مهدهکودکیا خوندن بلد هستن چرا میخاین به همه چیز جو منفی بدین
نقاش ایرانی عجب آدم روان پریشی بوده معلومه توی عشق هم بدجور شکست خورده
یکی شعر عاشقانه هست یکی هم تصویر، اونا از ما الگو برداری کردن ما از اونا. منتها اون آدم خواره نمی دونم اون وسط چه کار می کنه؟
دوستان با توجه به سط آخر شعر مهد کودک اروپایی نهایت تاسف خود را اعلام می نمایم
فرق بچگی و بزرگی چیست؟
دیدگاه خود را بنویسید
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.