فوتونیوز
انتقاد از نامگذاری سریال پایتخت / تست کرونای قهرمان المپیکی ایران مثبت اعلام شد
مسیح مهاجری: کلمه پایتخت از ابداعات فرهنگ شاهی و مخصوص ایران است. در زبانهای عربی و انگلیسی برای مرکز سیاسی کشور، کلمات عاصمه و کپیتال به کار میروند که هر دو به معنای شهر بزرگ یا مرکز سیاسی کشور هستند. این نکته و ضرورت خودداری از به کار بردن کلمه پایتخت را از سالهای دور بارها تذکر دادهام، ولی توجهی به آن نشد. البته اخیرا که مقاله ما هم شاه شدهایم را نوشتم و منتشر کردم، به من میگویند دیگر ضرورتی ندارد این کلمه را کنار بگذاریم!

{$sepehr_album_37490}
۰۱








تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
عوارض قرنطینس
ما بالاخره نفهمیدیم از یک طرف مرکز فرهنگستان ادب و فارسی کلمات خارجی رو به فارسی بر میگردونن از طرف دیگر آقای مسیح مهاجری از کلمه فارسی انتقاد کرده و کلمات عربی و انگلیسی اونو به رخ میکشند
.. مدیر مسئول یه روزنامه در این کرونا انتقاد از نام یک سریال !!!! هیچ کس در جایگاه خودش نیست ...یه خبرنگار بود یه چیزی ..
مدیر مسئول روزنامه جمهوری خواسته بگه منم هستم،
با خوندن نظرات مردم احساس میکنم تو ایران داره یک اتفاقهای شروع میشه.!!!!!
بنابراین از این به بعد این کلمات را هم عوض کنید شاه بیت . شهسوار ولایت . شهسوار دو عالم . و کلیه کلمات مرکبی که درش شاه وجود دارد ...........ای یادم رفت اصلی را بگوییم شاهنامه فردوسی را چکار کنیم .... کلمه پایتخت خیلی وقت است که معنی لغوی خود را تغییر داده است . بین سه شیر کدام یک را نباید گفت . شیر شاه جنگل . شیر سماور .. و شیر آن مایع حیات بخش . تمام مشکلات این مملکت الحمدالله رب العالمین حل شده است و مانده است سر کلمه پایتخت بحث و جدل کنیم که اتفاقا اسم سریال با حال و دیدنی این روزهای ماست . بقول تکلمه همین پایتخت : ولا کن ولا کن ولـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاکن
میگن در بحران راحت میشه همه افراد تشخیص داد ، الان همه دارن خودشون و افکارشونو ، منطقشونو روی دایره میریزن
الان مشکل فقط کلمه پایتخته؟ من تابحال اصلاباشنیدن این کلمه به شاه ونظام پادشاهی فکرنکرده بودم. ول کنیددیگه،
اسم ها كه خيلي وقت پيش عوض شدن حاج اقا چيزي كه تغيير نكرده تفكراته !
تلویزیون فقط یک سریال نسبتا شاد به نام پابتخت داره، اینم که دارن هر روز یه ایراد بهش میگیرن تا آخرش این سریال رو هم تعطیل کنن و محسن تنابنده رو به تلویزیون ابنتر ناشیونال فراری بدهند
یعنی به جای پایتخت واژه عربی و یا لاتین بیاوریم ؟؟این تفکر برای زبان و ادبیات فارسی بسیار مخرب است ... باید برای این نماینده محترم متاسف بود !
اسلام هیچ منافاتی با ادبیات باستانی ایران ندارد این تناقضات زائده مغزهای معیوبی هستند که توانایی بزرگ دیدن رو ندارن
آره اسم ايران رو هم عوض كن ، بذار عربستان
آقای مهاجری اگر فکر میکنید با عوض کردن اسم مشگلی حل میشه شما تهرون رو پا منبر صدا بزنید
اقای مدیر مسئول ..........خدا را هزاران بار سپاس که ما عرب نیستیم ..........خدارا سپاس که انگلیسی هم نیستیم ......با افتخار اریایی وایرانی هستیم
حتما ایشون میخان که اسم عربی برای پایتخت به کار ببریم!
پایتخت خیلی هم اسم قشنگ و ایرانی هست، اگر قبول ندارین نظر سنجی بگذارین که چند نفر میخوان پایتخت به کار ببرن و چند نفر اسم عربی عاصمه!!!!!!
پاتخت ک پاتخت شاهی یکی از کهن ترین واژه های ایرانی است که این بار مسیح مهاجری به دنیال عربی کردن آن است
در مورد نحوه مدیریت کرونا قسمت جالب قضیه اینه که این عملکردشان آخر دامن خودشان را خواهد گرفت چون قضیه خیلی طولانی میشه
شب بخیر.
بنظر من هم اگر کلمه پایتخت را عاصمه گذاشته بودیم الان اینقدر مشکلات و گرانی و تورم و بیکاری و دلار و سکه و مسکن. و کورونا گریبان گیر ما نشده بود
همینطور که در کشفرهای عربی نشده. پس باید بلند بگوییم مرگ بر آمریکا
مدیر مسئول روزنامه جمهوری ،خودش فهمیده چی میگه
اصلا سریال پایتخت رو خود آمریکایی ها ساخته باشن که چی؟ ما که با دیدن این همه بی عدالتی و سهمیه بندی مردها که خیلی راحت جذب هم میشن و... از راه بدر نشدیم با اینم نمی شیم
کلمه شاهی یا هرچی کلا از هرچیزی مردم خوشششون بیاد یا باعث خوشی مردم بشه باهاش مخالفت میکنین
سلام
الان توی وضعیتی که همه جامعه ایران و حتی جهان درگیر بلایای کرونا هستند ، به ذهن مدیر مسِول روزنامه جمهوری اسلامی واقعا معنای کلمه پایتخت خطور میکنه؟ یعنی واقعا دغدغه یه انسان در شرایط فعلی اینه؟
جناب مسيح دانشوري شما به عنوان سريال ايراد مي گيريد و يا بكارگيري عبارت "منزل خدا"را بجاي "خانه خدا" شنيديد كه شايد اندك بينندگان متوجه اين بكارگيري و تفاوت اين اين دو عبارت شده باشند و آن را قرينه و فرهنگ بياني آن خطه بدانند امــــــــــــــــــــــــــــا بي احتراميهاي كوچكتر به بزركتر، كتك زدن بزرگتر، فحاشي به بزركتر و .... را نمي بينيد كه تذكر دهيد!!!!!!!!!!!!!آيا اين كار فرهنگي و ديني نيست كه قابل ايراد باشد و خب مي دانيد كه اين امر مي تواند الگوي بسيار براي انجام اينگونه رفتارها با بزرگترها باشد؟
مسيح مهاجرى .
واقعا که جناب مهاجری و امثالهم ، در این شرایط وخیم و هرج و مرج اقتصادی و سیاسی و اجتماعی و پزشکی ووووووو
حوصله بی نظیری دارند ،
تا در مورد نام یک سریال تلویزیونی اینقدر مته بر خشخاش بگذارند!!!؟؟؟
اقاى مسيح مهاجرى ! مسئله از اين مهم تر نبود ؟
بیکاری وبی دردی کم دردی نیست...ی
سریال پایتخت در مجموع سریال موفق ومردم پسندیست که میتواند با برخی تغییرات ساده همچنان در دل مردم این کشور محبوب وجاودان بماند / بی ادبیهای گفتاری را تعدیل نماید / در بعد مذهبی کمتر ورود پیدا کند مگر با نظر کارشناسان مذهبی حوزه صدا وسیما
اصن تمام مشکلات ما همین اسم سریال پایتخت هست باید میزاشتنش مدینته المرکز
آقای همدانی اگر قم قرنطینه میشد این همه مصیبت نداشتیم
ناشناس ۹۵۰ خودت داری جواب خودتومیدی؟واقعابعضیاخودشونوبه اون راه زدن که تااسم قرنطینه قم میاد،برآشفته میشن.الان همه میدونن کانون بیماری قم بوده
چون قم مرز دریایی و زمینی و هوایی که با چین داشت را باز گذاشته بود
!!!!!!
یاکوریم یا می خواهیم باشیم یا عقده داریم کدومش هست خود دانیم
آقای نوری همدانی از خودشان شروع کنند.
ما در حال گریه و تضرع و ناله ایم .
سریال پایتخت نماد پایتخت نیست
مسئولان بجای انتقاد به اسم یک سریال از خودشان شروع کنند و از پایتخت خارج بشن ببینن در شهرستانها چه کار مثبتی انجام داده اند ؟ هیچی !!!!!!!!!
خداییش این مدیر مسئل روزنامه جمهوری را باید به فلک ببندند
آقای نوری همدانی لطفا توضیح دهند برای کرونا گریه کنیم یا برای داشتن مسئولانی که کرونا را به ایران آوردند !!؟؟؟؟؟؟؟؟؟
دولت با زیرکی تمام توپ بحران کرونا را به زمین مردم و مسافرت ها انداخت اما هیچ محاکمه ای برای مسئولان هواپیمایی ماهان و مسئولان مخالف قرنطینه ی قم در کار نیست !!!!!!
من با خدای خودم با مهر و محبت صحبت میکنم نه با تضرع.
بیخود باید با تضرع اون با ع دسته دار بامن صحبت کنی
مخاجری کلی ایراد وارد کرده است ولی شما به اون بخشی اش کار دارید که براتون نون داره
این بنده خدا مدیر مسئول روزنامه جمهوری اسلامی هم وقت گیر آورده ها! این نشون میده اینها اصلا دغدغه شون کرونا و مرگ مردم نیست
مشکل اینجا است که یک تخت ، برداشته شد
و هزار تخت ، بدتر ساخته و نصب و راه اندازی شده !؟
و باید به تهران گفت : پایتختان
انتقاد از نامگذاری سریال پایتخت ؟؟!!!!!!
مواد جدیدی اومده تو بازار ما خبر نداریم ؟؟
هیچ مشکلی دیگر نمانده است !!؟؟؟
و خدا را شکر همه چیز عالی است عالی !!!؟؟؟
فقط اگر این واژه منحوس و طاغوتی !؟
پایتخت، کلا از داخل لغتنامه، حذف گردد
دیگر کلا ، همه چیز اسلامی و عادلانه و ایده آل و به اهداف عالیه رسیده ایم !!!؟؟؟
خدا را صد هزار با شکر !!!؟؟؟
جناب حداد عادل ، لطفا زحمتش را بکشید
دست ، خودتان را می بوسد
بسم الله .
چقدر بیکارند اینها
بیتربیت
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.