بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾ مَلِکِ النَّاس ِ﴿٢﴾ إلَهِ النَّاسِ ﴿٣﴾ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ الَّذِی یُوَسْوِسُ فِی صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ ﴿٦﴾
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر
بگو: پناه می برم به پروردگار مردم، (۱)
به مالك و حاكم مردم، (۲)
به (خدا و) معبود مردم، (۳)
از شر وسوسهگر پنهانكار، (۴)
كه در درون سینه انسانها وسوسه می كند، (۵)
خواه از جن باشد یا از انسان! (۶)
سوره ناس صد و چهاردهمین و آخرین سورهٔ قرآن است و شش آیه دارد. معنی واژهٔ ناس، «مردم» است. نُه روایت این سوره را مکی دانسته، اما سه روایت هم خبر از مدنی بودن آن دادهاند. سورهٔ ناس در جزء سیام قرآن قرار دارد و بیستویکمین سورهٔ نازلشده بر پیامبر اسلام (ص) است که پیش از توحید و پس از فلق نازل شده است. این سوره و فلق، سورهٔ صد و سیزدهم قرآن، «مُعَوِّذَتَیْن» و «مُشَقْشِقَتَان» نامیده شدهاند. سورهٔ ناس در کنار کافرون، توحید و فلق، یکی از سورههای چَهارقُل (چارقُل) است. محتوای این سوره از جهاتی مشابه سورهٔ فلق است؛ چرا که هر دو سوره اشاره به پناهبردن به خدا از بدیها و «شَرّ» دارند، با این تفاوت که سورهٔ فلق روی انواع «شر» تمرکز دارد و سوره ناس به «شر وسوسهگر نهانی» اشاره میکند. این سوره را با قرائت عبدالباسط محمد عبدالصمد سلیم داود مشهور به عبدالباسط عبدالصمد از قاریان بزرگ قرآن اهل مصر میشنوید و همزمان میتوانید روخوانی کنید.