فرهنگی
ناوگان جنگی ساسانیان؛ افسانه یا واقعیت؟
ولادیمیر آلکسی پویچ دمیترییف تاریخنگار روس در کتابی که نوشت ثابت کرد نیروهای نظامی ساسانیان، نه فقط در خشکی بلکه در دریا نیز دارای یگان و تشکیلات بودهاند.
نقی، تصویر مردمان معمولی اینروزگار است!/میدویم ولی نمیرسیم
نقی معمولی، شخصیت محبوب سریال «پایتخت»، از سال ۱۳۹۰ تاکنون در جستوجوی خانهای برای خانوادهاش است؛ داستانی تلخ و واقعی که بازتاب دغدغه میلیونها ایرانی در مواجهه با مشکلات مسکن است.
همسرت را بکش و آزاد شو!/چهره ابلیسگونه مرد انگلیسی در رمان نویسنده فرانسوی
فردریک دار نویسنده فرانسوی معروف رمانهای پلیسی، کتابی بهنام «آموزش آدمکشی» دارد که در آن یکمرد انگلیسی در حکم ابلیس وسوسهگر، طرح و نقشه قتل همسر یکمرد فرانسوی را به او القا میکند.
قصه زنان جاسوس؛ یائل و چهره معصومش، سیلویا و مواضع ضداسرائیلیاش
رئیس سزاریه، هنگام اعزام اینمامور به بیروت، از زیبایی و زنانگی ظریف او تعریف کرد و گفت همین مساله باعث میشود کسی به او شک نکند. یائل روز ۱۴ ژانویه ۱۹۷۳ (۲۴ دی ۱۳۵۱) به بیروت رسید و کمی بعد در یک آپارتمان که درست روبروی ساختمانهایی که سهسوژه ترور در آنها زندگی میکردند، مستقر شد.
آمادهباش لاتها در تالار عروسی با قمه و چاقو/شهلا جاهد مردصفت بود
طبق روایت راوی «حادثهجو» لاتها و فداییانش، با کتوشلوارهایی که قمه و چاقو زیرشان مخفی شده بود، در مراسم عروسی او شرکت و تلاش کردند جلوی فرد ضاربی را که قصد داشته بیاید و صورت امینآقا را زخمی کند، بگیرند.
شعری که هم سالار عقیلی خوانده هم علیرضا قربانی از کیست؟
سالار عقیلی و علیرضا قربانی دو خواننده مطرح کشور شعری را خواندهاند که شاعرش میگوید «به دریایی درافتادم که پایانش نمیبینم». امروز روز بزرگداشت شاعر اینشعر است.
میشل اوباما چه کتابهایی میخواند و چه ژانری را دوست دارد؟/باراک خوره کتاب است
شخصیت محبوبم پیپیِ جوراببلند بود. شیفته تواناییاش بودم ــ فقط هم قدرت جسمانیاش نبود؛ عاشق این بودم که نمیگذاشت کسی تحقیرش کند. پیپیْ مستقل، باهوش و ماجراجوست ــ و بیتردید آدم خوبی است، آدمی است که همیشه با دوستانش رفتار خوبی دارد.
دنبال اینپرونده را نگیر وگرنه اخراج میشوی!/ضربه سپاه به حزب بعث عراق در لبنان
پیگیریهای جواهری برای جلوگیری از اینرفتارها باعث شد حاکم شرع با او برخورد کند که روایتش در کتاب «خیلی محرمانه» اینگونه آمده است: به من هم گفت «اگر بخوای پافشاری کنی میدم همینجا تعزیرت کنن و از کار برکنارت کنن و اخراج بشی!»
نوشتنم از فلسطین دغدغه شخصی است نه تلاش برای ساختن موقعیت و امتیاز ادبی
نویسنده زن فلسطینی میگوید: شاید پرداختن به موضوع فلسطین» امتیازی برای دیگران باشد اما من نمیخواهم با نوشتن از فلسطین، برای خودم امتیازی کسب کنم. چون برای من فلسطین یکدغدغه شخصی است نه یکامتیاز یا یکموقعیت ادبی.
زندگی دزد دریایی افسانهای در قالب تاریخ و رمان
رمان «جام زرین» نوشته جان استاینبک نویسنده شهیر آمریکایی، درباره زندگی سر هنری مورگان دزد دریایی دریاهای کارائیب است که ترجمه آن بهتازگی در بازار نشر عرضه شده است.
موسی کلیمالله و یکتذکر به مخاطبانش؛ ایندومفهوم یکی نیستند!
فیلم «موسی کلیمالله» اثری مهم و قابل توجه است که قابلیت دفاع از خود را دارد اما مخاطبش ممکن است ناخواسته و ناخودآگاه دو مفهوم مهم تاریخی را با یکدیگر اشتباه بگیرد.
دیدار برادرانه با دو هنرمند اثرگذار و بیادعا؛ پهلوانان مینوازند
صبح جمعه با شما یادتان میآید؟ آن برنامه قدیمی رادیو که بعد از سالها رفت و آمد، هنوز هم ــ هرچند با نامی دیگر ــ نفس میکشد. امروز سراغ دو تن از قدیمیترین ساکنان این خانه آمدهایم؛ دو برادری که گویی عمرشان با نوای این برنامه گره خورده است.
کعبه مختارنامه چگونه به آتش کشیده شد؟/همکاری منجنیقهای لشکر یزید و آتشنشانی
نورپردازی مفصلی در حال انجام است. بخشی از نورپردازی با وسیلهای به نام «بالن نوری» انجام خواهد شد که پیش از این در فیلم «فرزند صبح» ساخته بهروز افخمی از آن استفاده شده است.
واکنش مسیح به فحاشان و دشنامدهندگان؛ هرکس آن خرج کند که دارد!
یکی از حواریون سوال کرد که ای پیغمبر خدا، این الفاظ شنیع را چرا به ثنا و محمدت مقابله کنی؟ بر لفظ مبارک راند: هر کس آن خرج کند که دارد. چون سرمایه ایشان بدی بود، بد گفتند و چون در ضمیر من جز نیکویی نبود، از من جز نیکویی در وجود نیامد.
اتفاقی که به زندگی معنا میدهد حتی اگر بعدش را قبول نداشته باشی/زندگی جاودان باعث احساس پوچی میشود
جان کلام کتاب «مرگ» نوشته جفری اسکار فیلسوف انگلیسی که به زندگی پس از مرگ اعتقادی ندارد، این است که وجود اتفاقی بهنام مرگ به زندگی انسان معنا میدهد و میتوان آن را به چشم یکفرصت دید.
قصه تفحص سربازان خارجی در زمین آلبانی/ حقیقت در دل زمین است و دشمن مردهاش هم عوض نمیشود
رمان «ژنرال ارتش مرده» نوشته اسماعیل کاداره، درباره تفحص پیکر سربازان کشتهشده یککشور در خاک آلبانی است که انتشارش باعث شهرت بینالمللی ایننویسنده آلبانیایی شد. به گزارش خبرنگار فرهنگی تابناک، اسماعیل کاداره نویسنده آلبانیایی، رمانی بهنام «ژنرال ارتش مرده» دارد که سالها پیش ترجمهای از آن چاپ شده بود اما پاییز ۱۴۰۱ ترجمه جدید و کاملی از آن بهقلم محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر شد که از نسخه کامل فرانسوی رمان و با خرید حق کپیرایت منتشر شد. «ژنرال ارتش مرده» پیش از چاپ در قالب رمان، بهشکل یکداستان ۴۰ صفحهای در مجله ننتوری منتشر شد و برای رسیدن به شکل و شمایل رمان، تغییرات زیادی کرد. سال ۱۹۶۳ بود که برای اولینبار بهعنوان رمان چاپ شد و سپس در دو نسخه دیگر تغییراتی به خود دید که یکی از ایننسخهها سال ۱۹۶۷ چاپ شد. با چاپ ایننسخه بود که کاداره به شهرت جهانی رسید. او سالهای دهه ۱۹۹۰ براساس یادداشتهایی که طی ۱۵ سال گردآوری کرده بود، متن نهایی رمان را منتشر کرد. ترجمه محمود گودرزی براساس همیننسخه است. فرمانروایی بر ارتش مردهها رمان مورد اشاره، سوژه جالبی دارد که ما در ایران طی سالهای پس از دفاع مقدس و جنگ با آن مواجه بودهایم اما تصور اینکه کشورهای اروپایی هم پس از جنگ، اقدام به تفحص کشتهشدگان جنگ خود بکنند، جالب است. از ایننظر، میتوان شان نزول و چرایی نامگذاری اینرمان را در فرازی از متن کتاب دید که شخصیت ژنرال بر اثر نوشیدن الکل، دچار مستی و راستی است: «میاندیشید: حالا ارتشی کامل از مردگان تحت فرمان دارم. با اینفرق که بهجای یونیفرم همه کیسهای پلاستیکی دارند.» بر همیناساس در صفحه ۱۴۴ است که عنوان رمان برای مخاطب معنا پیدا میکند؛ زمانی که ژنرال وظیفه خود را در خاک دشمن سابق به انجام رسانده و کشتههای خودی را تفحص کرده است: «ابتدا فقط چنددسته تابوت بودند، سپس گروهانها و گردانها شکل گرفتند و حالا مشغول تکمیل هنگها و لشگرها هستند. ارتشی کامل پیچیده لای پلاستیک.» در فصل نوزدهم و اواخر رمان است که ماموریت ژنرال تمام شده و مشخص میشود تا اینجای داستان، ۲ سال زمان گذشته و راوی دانای کل داستان، با کنایه به زندگی مردهها و زندهها میگوید: «او از دوردست آمده بود تا خواب سنگین ارتشی کامل را به هم بزند.» (صفحه ۲۰۷) ابتدای کتاب بین آلمان یا ایتالیا مردد هستیم ولی هرچه جلو میرویم بیشتر یقین میکنیم که ژنرال، آلمانی است. راوی داستان، سفر ژنرال از کشورش به آلبانی (جایی که باید سربازها را تفحص کند) ابتدا یکسفر زیارتی میخواند اما در فصلهای پایانی در نگاه و اندیشه ژنرال را بهتر شناختهایم، میگوید «اینسفر دراز و طاقتفرسا که همچون تصویری هولانگیز در ذهنش مجسم میشد، سرانجام به پایان رسیده بود. اما به هیچوجه سفری زیارتی نبود. نوعی پیادهروی از میان تاریکی مرگ بود.» (صفحه ۲۱۴) کنایه دیگر اسماعیل کاداره به ارتش مردهها، در فرازی از صفحه ۲۱۰ کتاب قرار دارد که ژنرال میخواهد جنازههای تفحصشده را به کشور برگرداند: «کاروان کامیونهای پر از تابوت بهسمت دراج حرکت میکرد. آنجا همه را بار کشتی بزرگی میکردند که با وزنی سنگین آماده میشد ارتشی را به وطنش بازگرداند؛ ارتشی که اکنون به چندتن فسفر و کلسیوم تقلیل یافته بود.» همانطور که در ابتدای متن، سفر ژنرال به کشور بیگانه برای تفحص کشتگان کشورش در جنگ، سفری زیارتی خوانده میشود، کار ژنرال برای بازگرداندن پیکرها، با عنوان «اینوظیفه مقدس» و «چهماموریت باشکوهی» خوانده میشود. بهانه اینعبارات هم اینجمله راوی است که «هزاران مادر در انتظار پیکر فرزندانشان بودند و او قرار بود آنها را برایشان ببرد.» اینموضوع و انتظار مادران شهدا و کشتهشدگان جنگ، چندصفحه بعد دوباره تکرار میشود که «هزاران مادر منتظر پسرانشان بودند. بیش از بیستسال میشد که آنها دلواپس بودند.» و با مطرحکردن وظیفه ژنرال، دوباره کنایهای دیگر در متن جلب توجه میکند: «او برای مادران گریان استخوانهای فرزندانی را میبرد که افسران بیعرضه نتوانسته بودند در نبرد آنها را درست هدایت کنند.» بارش باران بر زمین بیگانگان تصویری که اسماعیل کاداره برای شروع متن انتخاب کرده، بارش باران پاییزی و اشاره به زمین بیگانه است. او ایناشاره و کنایه به زمین بیگانه را ازابتدا تا انتهای رمان، چندمرتبه تکرار میکند. به اینترتیب چندجمله مهمی که در ابتدای رمان «ژنرال ارتش مرده» پیش روی مخاطب قرار میگیرند، از اینقرارند: «بارانی آمیخته به دانههای برف روی زمین بیگانه فرو میافتاد.» و البته در همانابتدا اشاره میشود که منظور از زمین بیگانه، «آلبانی» است. به اینمساله در ادامه خواهیم پرداخت که کاداره با وجودی که خود آلبانیایی است، در اینرمان کشورش را از چشم آلمانیها و بیگانگان میبیند. جمله مهم دیگر که در ابتدای متن رمان به چشم میآید، از اینقرار است: «ژنرال به آلبانی آمده بود تا اجساد هموطنانش را که طی جنگ جهانی قبلی در چهار گوشه اینکشور افتاده بودند، به میهنشان برگرداند.» زمان و مکان، ازجمله مولفههای مهم رمان «ژنرال ارتش مرده» هستند که نویسنده بدون اینکه مخاطب را درباره آنها سردرگم کند، با صراحت دربارهشان صحبت میکند. مکان، آلبانی است و زمان، یکفصل پاییزِ بیستسال بعد از جنگ جهانی دوم. حس و حال دلگیر و بیانگیزگی ژنرال از شروع ماموریت تفحص هم با اینجملات منتقل میشود: «حالا پاییز بود» و «همیشه بر اینباور بود که ماموریتش جز در هوایی بد فرجامی خوش نخواهد داشت.» در زمینه عنوان و بهانه نوشتن اثر، باز هم میتوان به نمونههای دیگری اشاره کرد. در همانفرازهای ابتدایی رمان است که راوی میگوید «ارتشی مدفون بود.» و ضمن اشاره به همان «زمین بیگانه» که ارتش در آن مدفون است، ماموریت ژنرال اینگونه توضیح داده میشود: «کاری کند ارتش دوباره از خاک برخیزد.» البته اسماعیل کاداره به گذشت زمان هم بیالتفات نبوده و وقتی بخش دوم رمان را در صفحه ۱۷۹ آغاز میکند، ضمن اشاره دوباره به زمین بیگانه، از تغییر فصل میگوید: «بهار باز آمد.»
برپایی مراسم ذکر مصیبت در دفتر آیت الله وحید خراسانی
دروس حوزه علمیه قم تعطیل شد
واکنش کاوه مدنی به مهلات نیویورکتایمز
آیتالله وحید خراسانی دار فانی را وداع گفت
استایل جسورانه شهره سلطانی
اعلام جرم تاریخی شهید چمران علیه بنیصدر
عیادت نماینده آیتالله سیستانی از آیتالله وحید خراسانی
علوی: بام ری میتواند یک قطب گردشگری تهران شود
مردها امسال دو بار «روز مرد» دارند
چهار فیلم در مسیر اکران
بلکفرایدی؛ جمعه سیاه از کجا آمد؟
حسین وفادار درگذشت
یارانه کتاب به دست چه کسی میرسد؟
تصویری جدید از بازیگران النگ دولنگ
بازگشت پژمان جمشیدی به تلویزیون
ردپای پهلوی در شکلگیری و تثبیت رژیم صهیونیستی
عکسی از جوانی شهید تهرانیمقدم که پربازدید شد!
سوپراستار ۵۰ ساله باز هم خبرساز شد
عکس: تغییر ظاهری دوباره مازیار لرستانی!
بقائی: ایران، به رغم بدخواهانش، همچنان پابرجاست
نجیب شهبخش بسیجی اهلسنت به شهادت رسید +عکس
حضور رئیسدفتر پزشکیان در مراسم ترحیم کوروش زارعی
سریال یل توقیف شد
روایت زندگی چهار سردار هوافضا
برنامههای هفته کتاب در تهران اعلام شد
نگاهی به کارنامه هنری مرحوم کوروش زارعی؛ از «لاوی» یوسف پیامبر تا سالها حضور در صحنه تئاتر
پرسش بیپاسخ از علی دایی و فردوسیپور؛ چرا به احترام سرود ملی نایستادید؟
پاسخ دختر شهید شیرودی به ترانه علیدوستی
عکس جدید محیا دهقانی پس از انتشار خبر ازدواجش
فرح دیبا: فرزندانم را مدیون پزشک اسرائیلی هستم؛ حاضرم برای اسرائیل راننده آمبولانس شوم
پاس گل نوید محمدزاده به موساد اینترنشنال در توکیو + فیلم
آیدا پناهنده احضار شد و احتمال توقیف «سرخ و سیاه» افزایش یافت
پرویز پرورش درگذشت
دیدار همسر رجب طیب اردوغان با خرم سلطان
آیتالله وحید خراسانی دار فانی را وداع گفت
تصاویر ادای احترام به ابی در ایران را ببینید!
تاجایران، نتیجه ناصرالدین شاه در سال ۱۳۱۵
از پارتی در کافهرستورانها تا آموزش شنا در استخر مختلط؛ هنجارشکنی در شمال تهران به کجا رسیده است؟
سریال یل توقیف شد
کوروش زارعی درگذشت
عکس: تغییر ظاهری دوباره مازیار لرستانی!
سوپراستار ۵۰ ساله باز هم خبرساز شد
بازیگر مشهور آمریکایی درگذشت
پشت پرده یک اتهام تاریخی؛اولین متهم مذاکره با آمریکا در اوایل انقلاب چه کسی بود؟
مارتا شهبازی؛ دانشمند ایرانیتباری که در سانحه مرگبار قطار اسپانیا جان باخت
هنگامه قاضیانی پشت شهاب حسینی درآمد؛ ماجرای جنجالی غیبت در مراسم ترانه علیدوستی!
تصویر ۱۳۰ سال پیش بازار رشت در دوره قاجار
ادیسون و پسرش در حال ماهیگیری
آرمان مهربان درگذشت
پشت پرده جنجال برکناری جبلی از نگاه مهاجری
فرح دیبا: فرزندانم را مدیون پزشک اسرائیلی هستم؛ حاضرم برای اسرائیل راننده آمبولانس شوم
تصاویر ادای احترام به ابی در ایران را ببینید!
سگ روی تاب کودکان؛ وقتی بهای یک عکس بامزه را کودکان میپردازند
پاسخ دختر شهید شیرودی به ترانه علیدوستی
سریال یل توقیف شد
نویسنده «قورباغهات را قورت بده» درگذشت
استایل جسورانه شهره سلطانی
آیتالله وحید خراسانی دار فانی را وداع گفت
عکس: تغییر ظاهری دوباره مازیار لرستانی!
ادیسون و پسرش در حال ماهیگیری
تصویر ۱۳۰ سال پیش بازار رشت در دوره قاجار
واکنش کاوه مدنی به مهملات نیویورکتایمز به قلم یک وطن فروش
سوپراستار ۵۰ ساله باز هم خبرساز شد
بلکفرایدی؛ جمعه سیاه از کجا آمد و چرا در ایران هم «تخفیف واقعی» محل بحث است؟
تصویری جدید از بازیگران النگ دولنگ
«زیرخاکی ۵» کلید خورد؛ بازگشت پژمان جمشیدی به تلویزیون
از ترانزیت مهاجران یهودی تا به رسمیت شناختن اسرائیل؛ ردپای پهلوی در شکلگیری و تثبیت رژیم صهیونیستی
عکسی از جوانی شهید تهرانیمقدم که پربازدید شد!
آیتالله وحید خراسانی در بیمارستانبستری شد
بازیگر مشهور آمریکایی درگذشت
دروس حوزه علمیه قم تعطیل شد
مردها امسال دو بار «روز مرد» دارند
۲۰ میلیارد تومان حمایت از هفته کتاب؛ سهم واقعی مردم چقدر است؟
بقائی: ایران، به رغم بدخواهانش، همچنان پابرجاست + عکس
نجیب شهبخش بسیجی اهلسنت به شهادت رسید +عکس
برپایی مراسم ذکر مصیبت در دفتر آیت الله وحید خراسانی
دروس حوزه علمیه قم تعطیل شد
واکنش کاوه مدنی به مهملات نیویورکتایمز به قلم یک وطن فروش
آیتالله وحید خراسانی دار فانی را وداع گفت
استایل جسورانه شهره سلطانی
سوسنگرد؛ شهری که بنیصدر میخواست تیپ نجاتش به میدان نرود!
عیادت نماینده آیتالله سیستانی از آیتالله وحید خراسانی
علوی: بام ری میتواند به یکی از قطبهای گردشگری و میراثی تهران تبدیل شود
مردها امسال دو بار «روز مرد» دارند
سوسنگرد در محاصره بود و مدافعان شهر تا آخرین توان مقاومت میکردند. عملیات آزادسازی برای صبح ۲۶ آبان طراحی شده بود، اما درست چند ساعت مانده به آغاز حمله، دستور بنیصدر برای جلوگیری از ورود تیپ ۲ لشکر ۹۲ زرهی، همهچیز را در آستانه توقف قرار داد. شهید آیتالله خامنهای نیمهشب دست به قلم شد و شهید چمران با جمله «من رسماً اعلام جرم میکنم» به این کارشکنی اعتراض کرد.
از رمانهای کلاسیک و آثار روس تا تاریخ، فلسفه، فقه، شعر و خاطرات دفاع مقدس؛ کتاب در زندگی شهید آیتالله سیدعلی خامنهای جایگاهی ویژه داشت.
ارزیابی تابناک حکایت از آن دارد که فیلم تازه مجید مجیدی به عنوان نماینده ایران در بخش فیلمهای بین المللی جوایز اسکار 2028 معرفی خواهد شد و بدین ترتیب برای هفتمین بار برای دریافت جایزه اسکار بخت خود را خواهد آزمود.
حضور لاله مرزبان با فیلم فیلم «مراقب» در جشنواره فیلم ونیز و دریافت جایزه بهترین بازیگر زن بخش «افقها» و اظهاراتش در زمان دریافت این جایزه، این بازیگر را به یکی از چهرههای خبرساز سینمای ایران در هفتههای اخیر تبدیل کرده است؛ اما رفتار او پس از ورود به فضای بینالمللی سینما، پرسش دیگری را نیز مطرح کرده است: آیا مرزبان همچنان مسیر بازگشت به سینمای رسمی ایران را برای خود باز نگه داشته است؟
شنیدههای خبرنگار تابناک حکایت از آن دارد که برخی سرمایه گذاران سینما در پی ترغیب اصغر فرهادی برای ساخت فیلم بعدیاش در ایران هستند و امید دارند بتوانند دوباره این فیلمساز را به گیشه سینمای ایران بازگردانند اما آیا این کارگردان حاضر به عقب نشینی از موضعش و ساخت فیلم با پروانه نمایش در ایران خواهد شد؟
مداحیهای استودیویی ایرانی، اینروزها طرفداران مختلفی از کشورهای مختلف و غیرمسلمان دنیا جذب کردهاند و در حکم رسانهای تاثیرگذار برای گفتمان ایران اسلامی که همان ظهور و بحث آخرالزمان باشد هستند. به اینترتیب با وجود همه سیاهنماییها و هراسافکنیها درباره ایران و اسلام، هر روز عده دیگری به سمت گفتمان انسانی ایران اسلامی جذب میشوند.
مراسم وداع با پیکر رهبر شهید ایران و خانواده شهیدش، شبیه مراسم پیادهروی اربعین امام حسین (ع) شده. همیشه شنیدهایم با آمدن امام زمان (عج) دنیا، وفور نعمت میبیند و مردم با مهربانی و همدلی به یکدیگر میرسند. گفته بودند اربعینی که طی چندسال گذشته دیدهایم و جذابیتش، مردمان کنجکاو غربی را هم به مسیر نجف - کربلا میکشاند، جلوهای از ظهور است. و باز گفته بودند خون رهبر شهید ایران زمینهساز ظهور است. حالا جلوهای از اربعین که خود، جلوهای از ظهور است، در خیابانهای تهران به چشم میآید.
در بخش اخبار آنلاین مرتبط با ویژهبرنامههای یلدایی، «برمودا» با 27.8٪ سهم از کل خبرهای این سبد در رتبه نخست قرار گرفت. این سهم در مقایسه با «۱۰۰۱» (حدود 23.6٪) نزدیک به 18٪ بالاتر و نسبت به «یلدای جوانی» (حدود 19.4٪) حدود 43–44٪ بالاتر است.
پرس و جویمان درباره فردی که صدای تکبیرش در فیلم لحظات حمله به گوش میرسد، به اینجا رسید که اینفرد، جوانی بود که فارغالتحصیل دانشکده صداوسیما بوده و ۳ ماه پیشتر حکم دبیری خبر خود را دریافت کرده بود.
هنوز محتوایی در این بخش منتشر نشده است.

































